Mein EU-Führerschein wird hier zwar anerkannt - aber nur 6 Monate lang (wie auch immer der Cop das wissen will, wie lange ich schon hier bin..). Ausserdem wirds ohne mit dem Handyvertrag schwierig - und ausserdem ist das hier eh das Identifikationsmittel Nr. 1 - sowas wie einen Personalausweis gibts nicht.
Die Dame bei der Behörde meinte ich kann meinen Führerschein gegen einen kanadischen tauschen - dazu benötigen Sie nur ein Bank Statement und eine Übersetzung meines Führerscheins von der deutschen Botschaft oder Konsulat.
Ja genau: NUR!
Das Bank Statement ist quasi ein Kontoauszug - den gibts Ende des Monats in der Regel per Post - damit ist dann bestätigt, dass ich hier wohne. Aber eben erst Ende des Monats. Und nicht wenn man einen modernen "paperless account" hat! D.h. ich bekomm das schon - aber eben per email. Also selbst wenn da die Adresse drauf steht wird das wohl kaum meine Anschrift verifizieren. Da werd ich wohl nochmal anrufen müssen..
Das deutsche Konsulat in Montreal macht diese Übersetzungen leider nicht mehr.. - Dazu ist noch zu sagen, dass auf dem EU-Führerschein gerade einmal die 10 Punkte der Legende auf Deutsch sind. Und die könnte man sich noch denken - Also muss ich mich an die Botschaft von Ottawa wenden. Dort kann ich den Führerschein hinschicken zur Übersetzung - was aber eine schlechte Idee ist - denn solange hab ich ja keinen.. Also könnte das auf einen kleinen Ausflug (200km einfach) rauslaufen. Ach ja, die Übsetzung dauert wohl 15 Minuten..
Mittlerweile überleg ich mir, einfach hier einen Test zu machen und auf diese Tauschaktion zu verzichten..
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen